Friday, December 18, 2009

イタリアから

12/6〜1週間イタリアに行ってきました。

インポートのサンプリングです。

ミラノの飯原社長のアテンドのお陰さまで、無事にサンプリングも終えました。
タイトなスケジュールの中、本当にありがとうございました。


わたしは、この時期にヨーロッパに行くのは初めてでした。

そう、シーズンはクリスマスなのです。

どんな田舎に行っても家の中にはクリスマスツリーがあったり、そとにキレイなイルミネーションがあったりと、
とても美しかったです。

言葉にできない感動と、インスピレーションをたくさん頂きました。

いま、丁度VALEURのサンプルセイサク中なので、何かのエッセンスでちりばめられることでしょう。
自分でもまだ予測出来ない仕上がりのものもたくさんあり、これからチクチクしながら、気持ちのおもむくままにサンプルを
つくって行こうと思っています。

自分でも楽しみです。


スタートは1/23からのパリのプルミエール。
残された時間で、精一杯『好き』を表現します。

気に入って頂けるとうれしいのですが。

では!!